今（6）日，《咬文嚼字》编辑部发布了2021年十大语文差错，《咬文嚼字》主编黄安靖表示，年度“十大语文差错”从2006年开始发布，至今已经16年了。发布年度“十大语文差错”的目的，是想最大程度地唤起人们的语文规范意识，最大程度地唤起人们对母语的敬畏意识。他们想通过这种方式，开设一个“社会大课堂”，用“蚂蚁搬家”的方式，减少社会语文错误。
黄安靖说，2021年，语文生活中出现了许多引起社会广泛关注的“热点”事件。比如，在有关“疫情”“抗疫”的报道中，“宁夏银川”误为“甘肃银川”，“湖南省张家界”误为“湖北省张家界”，“鲅鱼圈”误为“鱿鱼圈”等等。
还有身份证上的一个误认、误读也引起了社会的广泛议论。可以说，这是个十几亿人都可能认错、读错的数字符号。一些人的公民身份号码最后一位是“Ⅹ”，这个“Ⅹ”不少人认为是英文字母表中倒数第三个字母“X”，也有人将它读成“chā”。这都不对。根据国家标准《公民身份号码》（GB11643-1999），我国公民身份号码由18位数字组成，前6位为地址码，第7至14位为出生日期码，第15至17位为顺序码（即在同一地址区域内，对同年同月同日出生的人所编定的顺序号，奇数分配给男性，偶数分配给女性）。第18位为校验码，是按特定公式计算出来的，计算结果为“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10”这11个数字中的一个。因为“10”为两位数，为了保证公民身份号码为18位数， “10”便用罗马数字“Ⅹ”表示。可见，“Ⅹ”读作shí最为妥当。在私下、非正式场合随便读读，也许并无大碍，但在公开、正式场合还是读准为好。
黄安靖还谈到，2021年度“十大语文差错”，呈现出了以下几个特点。
第一，“别字”呈泛滥之势，“错字”几近绝迹，说明语文差错已由“手写”时代进入“键盘”时代。在过去的“手写”时代，错字泛滥成灾，比如“冒”字上边错成“曰”、“昂”字下边错成“卯”、“步”字右下多加一点、“拜”字右边写成三横等等。在现在的“键盘”输入时代，这类差错大量减少，甚至几近绝迹。现在错误主要集中于别字，如把“蔓”误成“曼”、把“经”误成“径”、把“赓”误成“庚”、把“偾”误成“喷”等等。用键盘输入，除非自己硬“造”出来，一般不会打出错字。这应该与汉字输入系统不断进步有关。
第二，涉及“疫情”“抗疫”的条目有5条，说明“疫情”还未结束，“抗疫”还在关键期。 “新冠疫情”是人类所遭遇的最大挑战，“疫情”“抗疫”仍然是本年度全世界关注的焦点。疫苗的接种、德尔塔与奥密克戎毒株的蔓延及防控等等，仍然是2021年最受关注的年度主题与关注话题。在构建这一年度的“话语体系”时，“疫情”“抗疫”仍然扮演着重要角色，社会关注焦点仍然在向“疫情”“抗疫”等话题集中。这是 “2021年十大语文差错”中涉及“疫情”“抗疫”条目多的原因。
《咬文嚼字》封面
十余年来，《咬文嚼字》的年度“十大语文差错”评选，基本上都按照一个比较固定的程序进行，共分五个步骤：
一是材料收集。“十大语文差错”备选材料的收集，都经历了一个“海选”过程。主要有三个来源：1、《咬文嚼字》是一本以“纠错”为特色的刊物，每天要收到数百份读者来稿，可收集到大量各种类型的差错材料；2、《咬文嚼字》杂志社有个出版物编校质量检测中心，每年都组织专家审读大量出版物，也会积累一大批差错素材；3、《咬文嚼字》在全国各地建立了数十个“咬文嚼字观测站”，各站聘请语文观测员，有目的地搜集语文生活中出现的差错。
二是条目整理。《咬文嚼字》编辑部对收集到的差错材料进行整理、筛选，提出50个初选条目。
三是专家审核。编辑部组织语文专家，对50个初选条目进行逐一审核、投票，形成15个备选条目。
四是征求意见。《咬文嚼字》编辑部将15个备选条目寄发给遍布全国的专业人士，征求他们的意见。
五是最后审定。根据反馈意见，编辑部组织专家做“15进10”的最后审定，完成“十大语文差错”定稿。
黄安靖说，他们的目的已在一定程度上达成，每年“十大语文差错”发布后，社会广泛关注，其实就是一个证明。具体的纠错效果，也是十分明显的。比如“神州六号”曾被列入“十大语文差错”，后来在有关“神舟七号”“神舟八号”“神舟九号”“神舟十号”“神舟十一号”等新闻报道中，就很少出现将“神舟”误为“神州”的错误了。过去在有关“医患”关系的新闻报道中，常出现“弑医案”的说法，被列入“十大语文差错”后，这种说法立马减少，媒体再报道此类案件时大都把“弑”改成了“杀”。“单独二孩”也曾常被误成“单独二胎”，并且还有机构将“单独二胎”列入年度“流行语”。“单独二胎”被列入了“十大语文差错”后，“单独二胎”就很少在媒体上出现了。经济学术语“一篮子货币”曾常误作“一揽子货币”，“一揽子货币”被列入“十大语文差错”后，这个差错就很少见到了。过去，“非营利机构”（或“营利机构”）常被误作“非盈利机构”（或“盈利机构”），被列入“十大语文差错”后，出错率也有明显降低。“口角”的“角”一直有人误读为jiǎo，正确读音是jué，被列入“十大语文差错”后，现在读错率似乎也在减少……有调查显示，凡是被《咬文嚼字》列入年度“十大语文差错”的条目，后来出现频率都有大幅降低。
红星新闻记者 陈谋
编辑 李洁
