外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸

“各位居民,快来做核酸!

各位街坊,拉拉霖黎

做核酸啦!……”

近日,在深圳市坂田街道

万科城社区核酸检测现场,

一个“网红小喇叭”

用9种语言喊话市民

做核酸检测的视频走红,

网友直呼:

够包容开放,不愧是深圳 !

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

视频中,一个小喇叭摆放在核酸检测点入口处,用中(普通话、粤语、客家话、潮汕话)英语、日语、韩语、法语、西班牙语播放,喊全体居民做核酸,入耳又走心。

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

“外语语种是居住在社区的外国居民帮忙录制的,他们都希望能够为疫情防控出一分力。”万科城社区工作人员万莉介绍。

日语语种录制者三浦喜进来到坂田已有6年时间。1月11日,三浦喜进在万科城小区门口,用标准的日语流畅地录制了一段音频,呼吁辖区居民做核酸采样。很快,他的声音便出现在辖区各个小喇叭里。

视频来源:深圳新闻广播

“整个过程很流利,有一种抗疫的团队精神吧 !”对于深圳的疫情防控工作,他诚恳地说,“感受很安全,非常好。深圳这座城市对外国人很友好。”

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

“我们当时想通过多元的方式吸引居民前来核酸采样。”万科城社区是具有“国际范”的社区之一,社区内居住着来自不同国家和地区的外籍居民共90名,“考虑到社区的特点,我们便想通过多种语言喊话大家参与核酸检测,配合防疫工作。”

目前,该网红小喇叭摆放在核酸检测入口处,时间久了还引起大家关注,不少居民纷纷拿起手机拍照发到朋友圈,也让小喇叭迅速走红。

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

不少网友直呼,

“太可爱了!工作人员辛苦了。”

“这个人性化服务太到位啦 !”

“一句比一句有味道。”

深圳战役的速度与温暖

让不少在深生活的外国友人

赞叹连连

深圳速度太了不起了

1月10日晚上11点14分,墨西哥女孩Sofia Alvare在微信朋友圈转发了一条文章,对深圳核酸采样、检测的速度发出了由衷的赞叹,她转发的文章主题正是“深圳今日暂无新增病例 2218.78万人份核酸检测完成”。Sofia Alvare在深圳大学中文系留学4年,疫情期间曾多次踊跃参与志愿服务,毕业后留深工作。

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

Sofia转发的朋友圈内容

2022年1月7日,起床不久,Sofia看新闻得知深圳发现2例阳性新冠病毒病例,刷朋友圈时发现一些住在布吉的朋友已经开始隔离。在去上班的路上,Sofia注意到,不到半天时间,福田好几个地方已经搭建好了核酸检测点。下班后,Sofia主动到家附近的核酸检测点进行了第1次核酸检测。

从1月7日开始到11日,Sofia总共做了4次核酸检测。Sofia告诉记者,“排队做核酸的人不少,但没有人有任何抱怨,听从志愿者和医护人员的指引,现场检测有条不紊。”来自深圳市卫健委的统计数据显示,仅用了3天,深圳共累计完成核酸采样2218.78万人次。对此,Sofia惊叹,“深圳速度太了不起了”。

外国友人齐助力!深圳一街道用9种语言喊话居民测核酸休闲区蓝鸢梦想 - Www.slyday.coM

Sofia Alvare(右)

目前深圳报告确诊病例主要在罗湖区和龙岗区。Sofia居住、上班和活动的区域主要在福田,在华强北上班的她收到通知,从1月11日起,进入赛格广场和华强北市场需要提供48小时核酸阴性证明。“去健身房要48小时核酸证明,连我住的小区出入也是同样的要求。这是为了大家的安全,我们都能理解。”

每次聊到深圳的防疫工作,Sofia和她的外国朋友们都会点一个大大的赞,因为深圳的防疫工作为他们送上了一颗定心丸。“不管是深圳的医护人员还是普通市民,全部人都会特别配合,防疫工作也做得特别到位,我相信这样的情况不会持续太长。这段特殊时期,我们就佩戴好口罩、勤洗手、少出门,让深圳更快更早地恢复正常的生活。”Sofia说。

内容来源:南方+、深圳新闻网

编辑:王斯涵

校审:肖刚 黄淳 周锦春

相关推荐

  • 友情链接:
  • PHPCMSX
  • 智慧景区
  • 微信扫一扫

    微信扫一扫
    返回顶部

    显示

    忘记密码?

    显示

    显示

    获取验证码

    Close