▲挪威选手特蕾丝?约海于格在越野滑雪女子双追逐赛的比赛中。
老天帮忙。自3日晚间起开始飘雪的崇礼，在开幕式后的第一比赛日有了一个大晴天。湛蓝的天空与白色的雪场相得益彰，张家口国家越野滑雪中心静候着北京冬奥会首金的诞生。
15时45分，越野滑雪女子双追逐赛正式打响。户外气温零下8℃，已接近今天的最高温（零下7℃），现场刮起的五级风却是个意外的麻烦。赛道上的雪花不时被风吹得四处飞扬，颇有些“风卷残雪”的意境，也为原本缺乏观赏性的越野滑雪赛场营造出几分舞台感。但对于选手们而言，风就是挑战。
“传统技术那一段真的很艰难，因为风很大，赛道上扬起了很多雪。”以巨大优势轻松夺冠的挪威名将特蕾丝?约海于格在赛后如此感慨。女子双追逐赛分为7.5公里传统技术和7.5公里自由技术两个部分，越野滑雪的传统技术比赛要求运动员不得有任何蹬冰动作（即侧蹬），使用传统技术滑雪的速度要比后创的自由技术慢一些，自然也会受到客观条件更大的影响。
关于越野滑雪比赛还有一个必须要知道的知识——如同马拉松等长跑比赛一样，风阻对于选手的成绩影响较大，因此通常情况下，运动员们并不愿意从一开始就处于领先位置，躲在第一集团内伺机超越是更常见的战术。
但这不是约海于格的选择。在这场冬奥会首金争夺战里，33岁的挪威人从一开始就冲向了队伍的最前列，除了在传统技术2.5公里和5.1公里处稍稍落后（均位处第3位），其余所有计时点均处于领先位置。“约海于格滑得太出色了。在这种风中，要想单独滑在前面，你必须非常强大。但我们事先都知道这一点，她就是大热门！”夺得铜牌的奥地利人特雷莎·施塔德勒贝尔如此赞叹道。
在传统技术赛段结束后，约海于格领先当时的第2位、芬兰人尼斯卡宁1秒整，但随着换板进入自由技术赛段，比赛的一切悬念都消失了——首个计时点，挪威人的领先优势就已扩大为15秒8，身后的追兵们已逐渐看不到她的身影。在冲线前最后一个计时点（13.8公里），约海于格领先多达54秒4，现在，甚至任何意外事件也无法阻止这位挪威人了。终点处的现场广播已经迫不及待地为冠军出炉造起势来，“2022年北京冬奥会的首金，将属于来自挪威的约海于格！”
44分13秒7，约海于格成为北京冬奥会的首金夺主。毫无竞争感的比赛，并不会削弱冠军到手的那份激动。高举双手的挪威人，在冲线后15米就势躺倒在地，久久不愿起身。
▲特蕾丝?约海于格获得冠军后喜极而泣。
约海于格曾在2010年温哥华冬奥会上随挪威队夺得女子4×5km接力冠军，并在索契摘得30公里自由式银牌和10公里传统式铜牌。三度出战冬奥会的她如今终于拥有了第一枚个人项目奥运金牌，而这正是这么多年来支撑她坚持下去的动力，“如果我在这届比赛前就拥有这块金牌，也许今天我就不会出现在这里。”
四年前的平昌奥运会，是约海于格的状态巅峰，但那次她成了看客，因为正处于禁赛期。2016年9月，约海于格被测出使用了氯司替勃，这是一种可以提高运动成绩的合成代谢类固醇。挪威人辩解称，这是因为自己使用了一种治疗嘴唇疼痛和晒伤的药膏，而且还是队医开出这种药膏。尽管约海于格被测出的违禁成分浓度与擦拭嘴唇的使用方式相匹配，但她依然被国际滑联禁赛18个月，因此错过了平昌冬奥会。
“那次禁赛对我产生了巨大的负面影响。但我已经不再愤怒。”今天的约海于格终于走出了禁赛的阴云，“那些时光已经结束了，我专注于未来。有了今天这枚金牌，那次禁赛对我毫无意义了。”
如果出战平昌，约海于格会提前实现夺得个人单项金牌的梦想吗？历史不能假设。从某种意义而言，约海于格也是幸运的。
四年前，时年30岁的瑞典名将夏洛特?卡拉如日中天，而37岁的玛丽特?比约根也依然强大，她俩是女子双追逐赛的冠亚军——前者一直是约海于格最直接的竞争对手，而后者则是整个越野滑雪世界的传奇，8枚奥运金牌、15枚奥运奖牌的纪录让后人难以企及。而这次，比约根终于退役了，卡拉没能获得本项比赛的参赛资格，再也没人可以挑战约海于格的地位了。
“无论如何，我的梦想成真了。我为此训练了数千小时，远离家乡，远离亲人，经年不变。冲线的那一刻，我才体会到如此美妙的感觉。”对于约海于格，暂时还没到设想未来的时候，她在北京冬奥会仍有多项比赛任务，她的王朝才刚刚起步。
作者：文汇报特派记者 沈雷
编辑：沈钦韩
责任编辑：沈雷
