莱万北京时间3月9日凌晨，21/22赛季欧冠1/8决赛次回合的比赛打响，最终拜仁主场7-1血洗萨尔茨堡，成功晋级8强。本场比赛拜仁头号球星莱万重新找回进球的感觉，他在开场前23分钟完成帽子戏法，也创造了欧冠最快戴帽纪录。
在双方首回合的比赛中，莱万表现平平，全场零射门。在同法兰克福、勒沃库森的德甲联赛中莱万也没有斩获，遇到了小小的"进球荒"。在赛前的新闻发布会上，纳格尔斯曼也表示莱万没有得到足够的支援，会做出调整。本场比赛，开场仅1分钟莱万就得到了机会，他就在禁区内接到穆勒的传球，完成了抽射，只可惜萨尔茨堡门将科恩准备充分，倒地将球扑住。但随后莱万两次在禁区内接球，盯防他的中卫韦贝尔忌惮于波兰神锋的禁区技术，仓促之下只能将其放倒，第一次主裁判果断做出判罚，第二次也是在VAR提醒之下改判了点球，莱万两次操刀，都稳稳将自己创造的点球罚中。
早早打入2球，比赛逐渐失去悬念。萨尔茨堡的后防线再次出现失误，门将科恩出击解围打中莱万之后反弹击中自家门柱，莱万轻松补射上演了帽子戏法，11分钟3球，莱万又显示出了恐怖的进球效率，将本赛季的欧冠进球数提升至12球，反超阿贾克斯前锋阿莱登顶射手榜。这也是莱万继12-13、19-20赛季之后，第3次在欧冠单赛季打入10球以上。
莱万毫无悬念的获得了本场比赛的最佳球员，欧足联技术观察小组赛后对他的评价是：3个进球，1个助攻——他总是非常重要，尽管拜仁当时处于优势，但这3个进球完全改变了比赛。萨尔茨堡试图进攻，但莱万凭借着个人级别和技术能力直接导致了萨尔茨堡3球落后。在1对1的较量中，对于萨尔茨堡的中卫来说，他在整场比赛中都表现得太强大了。
本场比赛，莱万又创造了多项纪录。根据著名体育数据机构OPTA的统计，这是莱万本赛季第2次在欧冠联赛中上演帽子戏法，此前在5-2击败本菲卡的小组赛中，莱万也曾打进3球。同时打破了马尔科-西蒙尼在1996年创造的25分钟戴帽的欧冠历史最快戴帽纪录，这也是莱万欧冠历史上第5次上演帽子戏法，仅次于C罗和梅西。同时，莱万各项赛事已经打入42球，完成了连续7个赛季至少打入40球的纪录。
