辣目洋子和李宏毅主演的古装剧《我叫刘金凤》开播了,但开播前已经在网上引起很大争议,因为服化道明显出了问题,很多角色的服装,一看就别扭,不知道的还以为看了一部日本古装剧。
(看看辣目洋子的这件戏服,有多处日式车轮纹。)
下图里辣目洋子的着装,更似标准的和服,上衣小纹加上纯色袴裤,下衣勒得很高,系带粗,无论是花纹、配色还是款式,都完全不像汉服。
辣目洋子的另一套戏服,侧面看,胳肢窝部位有明显的开口,这也是和服的特征之一,叫身八口和振八口。
《我叫刘金凤》很多角色的服装,都有明显的和风花纹,一些角色的衣服还有很多元素神似日本的狩衣,比如小袖、肩膀处的开口。
男主李宏毅穿的这件青色袍服,上面就布满了日式樱花纹和日式菊花纹变体。
再看看辣目洋子的发型和脸,脸白得像发面馒头,一抹红唇,粉色眼影,确定这不是日本来的艺伎?
帽子方面,《我叫刘金凤》更是运用了大量的日式古代样式。
辅相刘歇是女主刘金凤的爹,看他的帽子,不正是日式垂缨帽?特别是缨子上的暗纹,深得日式垂缨帽的精髓。
戏里一群太监戴的帽子,很像日式立缨冠,这样的帽子,在中国古代根本就没有。
无论是垂缨帽还是立缨冠,在古代日本都是位高权重的人戴的,江户时代之后,立缨冠都是天皇才能戴的,戏里竟然出现在了扫大街的太监的头上。看来《我是刘金凤》的造型师虽然媚日,但学得还是不够深入啊。
再来看预告里皇帝的手下戴的这顶帽子,正面看,无论是样式还是发簪,跟《源氏物语》里的这一款如出一辙。
另一位侍卫的帽子,看起来也很怪异,很像日本的平礼乌帽子(一种轻便的装束,士族阶层日常装束用,后逐渐普及到庶民阶层)。
《我叫刘金凤》的厨师的帽子也很奇怪,大家什么时候见过厨师戴黑色的高帽呢?作为一部过度戏说的古装剧,为什么非要把厨师帽染黑呢?而染黑之后,画风神似平安式乌帽子。
《我是刘金凤》这么“专业”的服化道,显然不是剧组随随便便就实现的,绝不是无心之举,显然是有人在暗戳戳搞文化渗透,“以倭代华”。也难怪有网友提议剧组干脆就用日语配音,然后再改名为《倭叫刘金凤子》,然后出口到日本;也有网友已经开始动手举报。
其实不只是《我叫刘金凤》,这几年有不少古装剧都出现了这样的问题,如:
杨紫主演的《青簪行》,日式乌帽子很瞩目。
服化道看起来非常精致的《天盛长歌》,也出现很多小问题;此外,《将军在上》《赢天下》《醉玲珑》等古装剧也或多或少存在类似问题。
这么多古装剧的服化道都出现了这个问题,这样的问题还一而再、再而三地出现,实在让人不得不担忧。现代的古装剧,连这么简单的服化道都弄不好,还能编出什么好剧情呢?